而明星经常发的律师函，往往都是第一种★◆，律师催告（敦促）函。在这种情况下，使用legal letter可能不够准确。参考其英文释义■★，这一类的律师函则译为“demand letter”更为合适◆◆■★。

　　由上可知，legal letter的含义较广■★◆，包含律师及个人之间发送的所有官方函件，涉及方方面面，与广义的律师函所相对应：

　　该律师函强调了苹果应用商店对其移动策略的重要性★★★◆■，并且表明苹果将其门面作为区分其与其他竞争者的方式之一。

　　本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点■◆■，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问★■★★■◆。

　　1．律师催告（敦促）函■■◆。是当前最常使用的一种★★◆。告即将委托人的意志告知收函人◆■◆★◆，催即催促收函人做什么或者不做什么。